1.
...
Aqui você irá informar ao sistema o planejamento de desembarque dos trabalhadores. Bem como uma antítese da função da agendar o embarque.
2. Passo a passo
2.1 O primeiro passo a ser feito é o acesso ao POB. Faça isto, pelo seguinte caminho: Tarefas > A bordo > POB.
...
Introduction
In this feature you will inform workers scheduling (embarks and disembarks).
...
2. Get Starting
2.1 Access POB screen through follow path: Tasks > Onboard > POB
2.2 Then, the screen below will be displayed:
...
2.3 Para agendar esses desembarques, basta clicar em: Agendar > Desembarque. To Schedule disembarks, click: Schedule > Disembarkation
...
2.4 Feito isto, uma nova janela como na imagem abaixo será exibida. Em seguida, basta selecionar o dia que o desembarque ocorrerá e também as pessoas que desembarcarão.Para confirmar o agendamento, clique em "Agendar desembarque".4 A new window will appear. After that, click at the preferred day and people who will disembark.
To complete schedule, click “Confirm”
...