Versões comparadas

Chave

  • Esta linha foi adicionada.
  • Esta linha foi removida.
  • A formatação mudou.

Tarefas - Definir local de operação

1.

...

As unidades operacionais são, em sua maioria, locais móveis. Hoje, o trabalhador pode estar a bordo de uma plataforma ancorada no Brasil, mas amanhã a mesma plataforma pode estar ancorada em Angola. Talvez haja documentos, treinamentos, vacinas, ou mesmo pagamentos diferenciados de acordo com o país em questão. Informe ao sistema o local onde a UOP estará operando, e a partir de qual momento, para que o DRAKE possa referenciar o trabalhador ao país atual.

2. Permissão de acesso

...

Introduction

The RIG are movable places. Currently, the worker can be onboard in Brazil RIG, but tomorrow the same RIG can be in Angola. So, for that, inform DRAKE the place where RIG would be performing, and the system will regulate worker documents to work there.

...

2. Access Permissions

To access this feature, the permission "Definir local de operação" deverá ser concedida aos perfis responsáveis por operar e controlar a funcionalidade.Para conceder tal permissão, leia o artigo: must be given to responsible users.

For give this permission, read the article: Giving access permissions -Concedendo permissões de acesso

...

3.

...

 Get Starting

3.1 Para definir o local de operação de uma UOP, acesse o seguinte caminho: Tarefas > A Bordo > Definir local de operação.Access: Tasks > Onboard > Change Performed Job

...

3.2 Feito o acesso, a seguinte tela será exibidaThen the screen below will be displayed:

...

3.3 Para definir o local de operação, clique em "Incluir".To define a new place, click “add” as image below:

...

3.4 Feito isto, uma nova janela será exibida. Preencha os campos solicitados com as informações básicas sobre a operaçãoHave done this, a new screen will show up. Fill requested areas.

...

    ...

    • RIG

    ...

    Data: Data de inicio da operação

    Poço: Poço a operar

    País: País onde ocorre a operação

    ...

    • Operational RIG.

    • Date: Operational start date

    • Job: Operating pit

    • Country: Country where will operate

    3.5 Filled requested areas, click “save and close” to complete process.

    ...

    4.

    ...

    Editting definition

    4.1 Caso seja necessário realizar alterações em uma definição, basta dar um clique sobre a mesmaIf you want to change any definition, click on wanted one.

    ...

    4.2 Em seguida, altere as informações desejas e finalize clicando em "Salvar e fechar".  Then, change wanted information and click “save and close

    ...

    5.

    ...

    Deleting definition

    For delete a definition, select defined places and then click “delete” to complete process.

    ...